警视庁捜査一课「特命捜査対策室」第6系に所属する热血刑事・矢代朋 (波瑠)はある日、文字フェチの先辈刑事・鸣海理沙 (铃木京香)と主任・草加慎司 (远藤宪一)とともに、京都府警を访ねる      実は3日前、京都市内で喫茶店経営者・武村勇介（河相我闻）の遗体とともに、「男」という汉字が3つ连なる赤インク文字が発见されるという、异様な事件が発生      奇しくも、5年前には东京都内でもIT业界の人间がふたり相次いで杀され、それぞれの现场に「虫」と「品」いう赤インク文字が残されていたのだが、いずれも未解决のまま时が流れていたのだ      【翻译】隶属于警视厅搜查一课“特命搜查对策室”第6系的热血刑警矢代朋（波瑠 饰），与擅长文字解读的高智商前辈鸣海理沙（铃木京香 饰）以及主任草加慎司（远藤宪一 饰）一起来到京都府警拜访      3天前，在京都市内发生了一起奇怪的事件，在死者咖啡店老板武村勇介（河相我闻）的遗体上，发现了3个汉字连在一起的红色墨水写下的“男”字      奇怪的是，5年前在东京都内也有两名IT界人士相继被杀，在各自的现场留下了“虫”和“品”的红色墨水文字，至今仍是未解决的案件      事件现场に残された、同じ汉字が3つ连なる“品字様”の文字――朋と理沙はこの奇妙な共通点に注目      5年の时を経て同一人物が犯行を再开した可能性を主张する      だが、上司である「特命捜査対策室」室长・古贺清成 (沢村一树)からは「こじつけだ」と一蹴され、京都府警の捜査一课刑事・国木田哲夫（谷原章介）からも文书捜査に対する懐疑心を丸出しにされてしまうことに…      それでもめげずに、3つの事件をつなぐ“真実の欠片”を探し出そうと奋起する朋と理沙      だが、被害者3人の接点すら见つからず、捜査はなかなか思うようには进まない      【翻译】在事件现场留下的，朋和理沙注意到了现场留下的都是三个汉字连在一起的“品”形文字      她们认为很有可能是凶犯时隔五年再次犯案      尽管这一猜想被上司「特命捜査対策室」室长・古贺清成 (沢村一树)否定，京都府警的搜查一课刑警国木田哲夫(谷原章介)也对案件的搜查逐渐显露出怀疑的心态…      即便如此也不气馁，想要找出连接3个事件的“真实的碎片”而振奋的朋和理沙       但是，连3名受害者的接点都找不到，搜查难以如愿进行      朋和理沙仍然没有放弃，继续寻找着时间的真相      その矢先、武村の过去を洗い直した国木田は、彼が4～5年前まで东京の最大手ソフトウェア企业「Wテクノス」で働いていたという情报を入手      しかも、武村が杀される2日前に、「Wテクノス」の社长・涌井彻（中村俊介）と会っていたことも判明したのだ      　さらなる手がかりを求め、朋は国木田とともに「Wテクノス」へ      ところが、応対した社长秘书・米须雅人（武田真治）から门前払いを食らってしまい…      そんな中、都内で新たな杀人事件が発生      　现场に残された赤インクの品字様を见た理沙は、にわかに目の色を変える――      【翻译】就在这个时候，她们得知了被杀的武村在4～5年前曾就职于东京最大的软件公司「Wテクノス」这一线索      而且，武村被杀的两天前，与该软件公司的社长・涌井彻（中村俊介）有过会面      为了进一步搜寻线索，朋和同事国木田一起前往该软件公司，却不料吃了社长秘书・米须雅人（武田真治）的闭门羹      就在此时，东京都内竟然又发生了新的杀人事件      看到留在现场的红色墨水的“品”形文字，理沙立刻改变了神色，洞察出了事件的不简单                  波瑠矢代朋泽村一树古贺清成特命搜查对策室室长 / 警视工藤阿须加冈部守朋的同期 / 强行犯搜查5系巡查部长高田纯次财津喜延文书解读系系长 / 警部光石研川奈部孝史远藤宪一草加慎司文书解读系的主任 / 警部补铃木京香鸣海理文书解读系 / 警部补 / 对文字有癖好谷原章介国木田哲夫京都府警的搜查一课刑事武田真治米须雅人「W Technos」的社长秘书兼保镳中村俊介涌井彻软体开发公司「W Technos」的社长小林凉子香取晶5年前「双叶SOFT」的主任(雷)内藤刚志大岩纯一搜查一课长 / 警视正金田明夫小山田大介搜查一课庶务担当管理官 / 警视河相我闻武村勇介(享年40)京都的咖啡店老板近江谷太朗藤田亮平松田贤二辻井博史「W Technos」的主任小泽亮太三田村顺也「双叶SOFT」社员永山毅美山孝雄(享年35)「双叶SOFT」的分包商「美山开发」社长松本实海老沼宽也(享年45)「双叶SOFT」课长森优作峰川光司前「美山开发」的开发负责人MAGY吉井洋平(42)IT企业社长 / 友莉子的丈夫入山法子吉井友莉子(28)矢代朋的高中同学 / 洋平的妻子裴正明庄野仁(35)特命搜查对策室第2系的刑警植木祥平由比雄一(30)特命搜查对策室第2系的刑警西铭骏吉田治郎(25)特命搜查对策室第2系的刑警服部宣之、菊池诚麻见和史田村直己大森美香演职员表参考资料来源网站评分参评人数统计截止日期豆瓣6      84852023-12-11